Nutzungsbedingungen

11. Wer wir sind

Pip & Flicker („das Spiel“) wird von Adrian Burcin, Rumänien, Europäische Union („wir“, „uns“) gemacht. Du erreichst uns unter support@adrianburcin.com.

Das Spiel wird von Apple über den App Store vertrieben. Für deine Nutzung des Spiels gilt auch Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Apps. Diese Bedingungen erklären, wie das Spiel funktioniert und was wir versprechen. Wenn diese Bedingungen und Apples Lizenz Unterschiedliches sagen, gilt das, was dir mehr Rechte gibt. Apple ist nicht für das Spiel oder seine Inhalte verantwortlich. Das sind wir.

22. Deine Lizenz zum Spielen

Wenn du das Spiel bekommst, geben wir dir eine persönliche Lizenz, es auf Apple-Geräten zu spielen, die dir gehören oder die du nutzt, so wie Apples Regeln es erlauben (auch über die Familienfreigabe, wo Apple sie anbietet). Das Spiel, seine Figuren (auch Pip und Flicker), Bilder, Musik, Klänge und Code gehören Adrian Burcin oder denen, die sie uns zur Nutzung überlassen haben.

Du darfst das Spiel nicht kopieren, verkaufen, vermieten oder verändern. Du darfst es nicht auseinandernehmen, um deine eigene Version zu bauen, und du darfst keine Cheats oder Werkzeuge benutzen, die verändern, wie es sich spielt. Nichts hier hält dich davon ab, etwas zu tun, das das Gesetz immer erlaubt. Du darfst gern BLOOMBURST-Bilder und -Videos teilen und erzählen, wie sehr du das Spiel magst. Wenn du einen Fehler findest, sag uns bitte Bescheid.

33. Käufe, Erstattungen und Kauf laden

Kostenlos spielen: Der Wald im Morgengrauen ist kostenlos, ohne Zeitlimit und ohne Werbung.

Schalte den ganzen Wald frei: ein einmaliger Kauf, der den Rest des Tages im Wald öffnet, so wie es zum Zeitpunkt deines Kaufs im App Store und im Spiel beschrieben ist. Den Preis siehst du im App Store in deiner Währung. Apple nimmt die Zahlung nach den Bedingungen für Apple Medien-Services entgegen. Wir sehen deine Zahlungsdaten nie.

Erstattungen: Apple kümmert sich um Erstattungen. Wir selbst können keine ausstellen. Um eine zu beantragen, geh auf reportaproblem.apple.com. Wenn du in der EU lebst, kannst du nach Apples Bedingungen außerdem innerhalb von 14 Tagen widerrufen. Nichts davon schränkt deine gesetzlichen Rechte ein, wenn das Spiel fehlerhaft ist (siehe Abschnitt 6). Wenn etwas nicht stimmt, schreib bitte auch uns. Wir reparieren es lieber.

Kauf laden: Wenn du den ganzen Wald schon einmal gekauft hast, öffne Optionen → Kauf laden, während du im App Store mit demselben Apple Account angemeldet bist. Der Wald ist wieder freigeschaltet, und du bezahlst nie zweimal. Neu anfangen nimmt dir deinen Kauf nie weg.

Kinder und Käufe: Käufe laufen über den Apple Account auf dem Gerät. Eltern können mit Kaufanfrage und Bildschirmzeit Käufe erlauben oder sperren.

Was du gekauft hast, nehmen wir dir nicht weg. Wir entfernen den Hauptinhalt des ganzen Waldes nicht für jemanden, der ihn gekauft hat.

44. Dein Fortschritt, iCloud und Neu anfangen

Dein Fortschritt (beste Distanz, Samen, Freunde, Entdeckungen und Medaillen) wird auf deinem iPhone gespeichert. Wenn du bei iCloud angemeldet bist, liegt außerdem eine Kopie in deinem eigenen privaten iCloud-Speicher, den Apple betreibt, damit er dir auf deine anderen Geräte folgen kann. Wir haben keinen Server und können den gespeicherten Fortschritt von niemandem sehen, zurückholen oder wiederherstellen.

Neu anfangen (Optionen → Mehr, zur Bestätigung zweimal tippen) löscht deinen Fortschritt auf diesem iPhone und in deiner iCloud-Kopie, also fangen auch deine anderen Geräte neu an. Dein Kauf und deine Einstellungen bleiben erhalten. Das kann nicht rückgängig gemacht werden. Wenn du das Spiel löschst, während iCloud aus ist, ist dein Fortschritt ebenfalls für immer weg.

Wenn du wegen eines Fehlers im Spiel Fortschritt verlierst, sag uns bitte Bescheid. Deine gesetzlichen Rechte aus Abschnitt 6 gelten. Wir sind nicht verantwortlich für Fortschritt, der mit Neu anfangen absichtlich gelöscht wurde oder verloren ging, weil das Spiel ohne iCloud-Kopie gelöscht wurde.

55. Gesundheit und Sicherheit

Blitzende Lichter. Pip & Flicker hat Blitze bei Gewittern und einen hellen Lichtblitz, wenn ein BLOOMBURST passiert. Sehr wenige Menschen können Krampfanfälle oder kurze Bewusstlosigkeit bekommen, wenn sie blitzende Lichter oder Muster sehen, auch wenn ihnen das noch nie passiert ist. Wenn du oder jemand in deiner Familie schon einmal einen Krampfanfall oder Epilepsie hatte, sprich vor dem Spielen mit einer Ärztin oder einem Arzt. Hör sofort auf zu spielen und geh zu einer Ärztin oder einem Arzt, wenn dir schwindlig oder übel wird oder wenn du Zucken an den Augen oder Muskeln, verschwommenes oder verändertes Sehen, Verwirrung oder Bewegungen hast, die du nicht kontrollieren kannst. Erwachsene: Bitte behaltet kleine Kinder im Blick, während sie spielen.

Mach Pausen. Spiel in einem gut beleuchteten Raum, halte das Handy in einem angenehmen Abstand und mach jede Stunde 10–15 Minuten Pause. Hör auf, wenn deine Augen, Hände oder Handgelenke müde werden oder wehtun.

Spiel an einem sicheren Ort. Spiel nicht beim Gehen, Radfahren, Überqueren einer Straße, Autofahren oder überall, wo du auf deine Umgebung achten musst. Stell die Lautstärke angenehm ein, besonders mit Kopfhörern.

Dieser Abschnitt enthält Ratschläge für deine Sicherheit. Er verringert unsere Verantwortung aus Abschnitt 6 nicht.

66. Wofür wir verantwortlich sind und wofür nicht

6.1 Wenn du in der Europäischen Union lebst (oder in einem anderen Land, dessen Gesetze dir einen ähnlichen Schutz geben), gehen diese Regeln vor, und nichts in diesen Bedingungen nimmt sie dir weg:

(a) Die gesetzliche Gewährleistung. Das Spiel muss so sein wie beschrieben und so funktionieren, wie ein Spiel seiner Art funktionieren sollte. Wir stellen die Updates bereit, die nötig sind, damit es so lange funktioniert und sicher bleibt, wie du es vernünftigerweise erwarten kannst. Wenn es nicht in Ordnung ist, hast du nach dem Gesetz Anspruch darauf, dass es repariert wird, auf eine Preisminderung oder auf dein Geld zurück. Die Gewährleistung gilt mindestens zwei Jahre.

(b) Wofür wir immer verantwortlich sind. Wir haften immer voll für: Tod, Körperverletzung oder Gesundheitsschäden, die wir verursachen; Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen; Betrug; Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz; und alles andere, was wir nach dem Gesetz nicht ausschließen oder begrenzen dürfen.

(c) Wofür wir nicht verantwortlich sind. Abgesehen davon haften wir für Schäden, die dir als vorhersehbare Folge davon entstehen, dass wir gegen diese Bedingungen verstoßen oder nicht mit angemessener Sorgfalt und Sachkunde gearbeitet haben. Wir haften nicht für Schäden, die nicht vorhersehbar waren, für Schäden, die nicht wir verursacht haben, oder für geschäftliche Verluste, Einkommens- oder Gewinnverluste (das Spiel ist zum privaten Spielen da). Wir haften nicht für Probleme durch Dinge, die wir vernünftigerweise nicht beeinflussen können, zum Beispiel Ausfälle von Apples Diensten (App Store, iCloud, Game Center), oder für ein Gerät, das beschädigt oder verändert ist oder vom Spiel nicht unterstützt wird, wie im App Store beschrieben.

6.2 Wenn du außerhalb der Europäischen Union lebst, gilt, so weit dein örtliches Recht es erlaubt: Das Spiel wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir können nicht versprechen, dass es frei von Fehlern oder Unterbrechungen ist, und wir geben keine Garantie über das gesetzlich Vorgeschriebene hinaus. Wir haften nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, auch nicht für den Verlust von Daten oder Fortschritt. Unsere gesamte Haftung dir gegenüber ist auf den höheren der beiden Beträge begrenzt: was du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für das Spiel bezahlt hast, oder 50 USD. Manche Länder erlauben solche Grenzen nicht, dann gelten sie für dich vielleicht nicht.

6.3 Für alle: Nichts in diesen Bedingungen begrenzt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit, für Betrug oder für alles andere, was nach dem Gesetz nicht begrenzt werden kann, und nichts berührt deine Rechte als Verbraucherin oder Verbraucher.

77. Updates und die Zukunft des Spiels

Wir können das Spiel aktualisieren, um Probleme zu beheben, es zu verbessern, damit es auf neuen iOS-Versionen weiter läuft, oder um Neues hinzuzufügen. Manche Updates können ändern, wie Teile des Spiels aussehen oder sich spielen. Wir machen keine Änderungen, die dir den Hauptinhalt wegnehmen, für den du bezahlt hast. Falls wir einmal eine Änderung machen müssen, die das Spiel für Käuferinnen und Käufer spürbar schlechter macht, sagen wir dir das vorher im Spiel oder auf unserer Hilfe-Seite, und deine gesetzlichen Rechte gelten.

Das Spiel läuft auf deinem iPhone und braucht unsere Server nicht. Wenn wir eines Tages keine Updates mehr machen oder das Spiel aus dem App Store verschwindet, funktioniert die Kopie auf deinem Gerät weiter, solange dein Gerät und iOS sie unterstützen. Kauf laden und iCloud hängen von Apples Diensten ab. Wenn das Spiel nicht mehr im App Store ist, kannst du es vielleicht nicht mehr neu laden, also lass es installiert. Wir versuchen, eine solche Änderung vorher auf unserer Hilfe-Seite anzukündigen.

88. Eltern und Kinder

Pip & Flicker ist für alle ab 4 Jahren gemacht, auch für Kinder. Es hat keine Werbung, keinen Chat, keine Konten und sammelt keine persönlichen Daten (siehe unsere Datenschutzerklärung). Wenn du unter 18 bist oder dort, wo du lebst, noch nicht volljährig, muss ein Elternteil oder eine andere sorgeberechtigte Person diese Bedingungen für dich lesen und ihnen zustimmen. Eltern und Sorgeberechtigte können Käufe, Game Center und Spielzeit mit Apples Familienfreigabe, Kaufanfrage und Bildschirmzeit verwalten.

99. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich das Spiel oder das Gesetz ändert. Die neue Fassung erscheint auf dieser Seite, mit einem neuen Datum oben. Wenn eine Änderung wichtig ist, weisen wir im Spiel darauf hin, bevor sie gilt. Eine Änderung nimmt dir nie etwas weg, wofür du schon bezahlt hast, und verringert nie deine gesetzlichen Rechte. Wenn du mit einer Änderung nicht einverstanden bist, kannst du jederzeit aufhören zu spielen.

1010. Wenn etwas schiefgeht: Recht und Streitfälle

Sprich zuerst mit uns. Schreib an support@adrianburcin.com. Wir lesen jede Nachricht und versuchen, innerhalb von 14 Tagen zu antworten.

Recht. Für diese Bedingungen gilt rumänisches Recht. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, behältst du außerdem den Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem du lebst, und nichts hier nimmt dir diesen Schutz.

Gerichte. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher in der EU bist, kannst du vor den Gerichten Rumäniens oder des Landes klagen, in dem du lebst.

Hilfe außerhalb des Gerichts. Wenn wir eine Beschwerde nicht gemeinsam lösen können, können sich Verbraucherinnen und Verbraucher an die rumänische Verbraucherschutzbehörde ANPC und ihre Stelle für alternative Streitbeilegung (SAL) wenden, unter https://anpc.ro. Verbraucherinnen und Verbraucher in anderen EU-Ländern können außerdem kostenlose Hilfe beim Europäischen Verbraucherzentrum in ihrem Land bekommen.

Sonstiges. Wenn ein Gericht entscheidet, dass ein Teil dieser Bedingungen unwirksam ist, gilt der Rest trotzdem weiter. Wenn wir ein Recht nicht sofort durchsetzen, können wir es trotzdem später noch tun.

1111. Kontakt

E-Mail: support@adrianburcin.com · Hilfe · Datenschutz

Gemacht von Adrian Burcin.